top of page

サービス内容

皆様、カザフスタンという国をご存知でしょうか？日本ではあまり知られていないカザフスタンという国の地下資源の豊富さだけではなく、その以外の側面、即ち自然と風景、習慣と伝統、食べ物と人々そのものをご紹介させて頂くために弊社が通訳・翻訳サービスから航空券手配、ホテル手配まで各種のサービスをご希望に応えられるようにご提供致します。

翻訳・通訳サービス

 

お客様の分野に精通したネイティブスタッフをご選出致しますので、日本人では難しい微妙なニュアンスの使い分けはもちろんの事、経験豊かな翻訳者をご提供致します。添削・校正、第三者ネイティブによるチェックを合わせてご提供することも可能です。

 

弊社があらゆるニーズに最適、各専門分野に詳しい適任の通訳者を選定し、様々なご依頼に対して、万全な通訳者チームをご提供致します。アルマティ市内・市外、カザフスタン各都市への通訳者派遣が可能です。
手配サービス
 
旅行及び出張の場合、日程が変更になるのが常です。ホテルの空き状況と予約状況を確認し、予約変更作業、キャンセル等を弊社が瞬時にご手配致します。国際線はもちろん、日本で発券できないカザフスタンの国内線の航空チケットをもご手配致します。　

観光旅行や企業訪問・見学など、あらゆる種類のツアーに、旅行ガイド・添乗員と共にドライバーをご手配致します。車両の車種も豊富に揃っていますので、VIP出張からビジネス出張まで臨機応変にご提供することも可能です。
他のサービス
 
ビジネス出張でアポイントは日本側で確保しても、再確認が重要、時間、待ち合せ場所、車両の乗り入れ口等、特に大企業訪問の場合は詳細なチェックが必要です。お客様ご指定の外国企業との具体的な商談を目的としたアポイントメントをお客様に代わって代行致します。
 
コンベンション、商談・営業プレゼンテーション、ビジネス会議、研修セミナー、各種トレードショー、海外研修セミナーの開催をコーディネートし、会場、車両、アテンド、ホテルとの打ち合わせ、全てを迅速にご提供致します。
bottom of page